l'hanno applaudito per un po'

ha telefonato qualcuno? — мне кто-нибудь звонил?

devi consigliarti con qualcuno! — тебе надо с кем-нибудь посоветоваться

se qualcuno ha delle domande, sono a vostra disposizione! — если у кого-либо есть вопросы, я в вашем распоряжении!

ci vorrebbe qualcuno che parli inglese — нужен кто-то, кто говорит по-английски

qualcuno li avrà pur presi, quei soldi! — но кто-то же эти деньги взял!

qualcuno pensa che tradurre sia facile — некоторые думают (кое-кто думает), что переводить легко

i più hanno applaudito, qualcuno ha fischiato — большинство зрителей аплодировали, но нашлись и такие, которые свистели

basta comparire qualche volta in TV per essere qualcuno — достаточно появиться пару раз на экране телевизора, как тебя уже знают